Matteo Messina Denaro, il suo impero, la rete di fiancheggiatori