Il Luglio Musicale Trapanese e il "Pardo", il teatro ritrovato