Le indagini sono state avviate a seguito di una denuncia presentata dalla moglie dell'indagato che ha raccontato, appunto, di essere stata sottoposta a maltrattamenti, con qualche episodio drammatico, come quando un giorno la signora scoprì che il marito la tradiva e - secondo il suo racconto - venne pestata da lui (con un referto medico di ferite guaribili in una settimana) . A fare le spese del comportamento dell'uomo i figli della coppia, tra cui due minorenni. Uno di questi - a seguito delle prolungate assenze del padre - ha dovuto abbandonare la scuola dell'obbligo per andare a lavorare in nero.