Le indagini erano state avviate dalla denuncia presentata dalla stessa madre, pensionata di 74 anni, che aveva riferito di essere stata maltrattata dalla figlia. Per alcuni episodi si è proceduto in un altro procedimento. Nel corso del processo la pensionata ha tentato di minimizzare. «Una
madre tutto perdona». Ma anche la nipote ha tentato di minimizzare.