Nel tardo pomeriggio del 10 ottobre, nei presi del bar “Caffè degli Archi” di Poggioreale i Carabinieri hanno tratto in arresto Dino Beltrame, classe 1981, noto pregiudicato del luogo e in atto sottoposto alla misura di prevenzione della sorveglianza speciale di P.S. con obbligo di soggiorno nel comune di residenza. Beltrame – già noto alle forze dell’ordine per un “intenso” passato giudiziario, contraddistinto anche da reati contro il patrimonio ed evasione – avendo abusato di sostanze alcoliche, alla vista della pattuglia dei Carabinieri iniziava ad inveire contro di loro, proferendo gesti e parole ingiuriose, e aggredendo uno dei due militari intervenuti. L'uomo è stato condotto in caserma presso la Stazione di Poggioreale, e sotto la guida del Comandante, Maresciallo Capo Giovanni Ferraro, i militari formalizzavano lo stato d’arresto dell’indagato, informando l’Autorità giudiziaria e sottoponendolo alla misura degli arresti domiciliari in attesa di giudizio.