La proprietà del gruppo alberghiero ha informato che con molta probabilità l'intossicazione ha avuto origine da un operatore colpito da virus influenzale, ipotesi avvalorata anche dal referto medico di una coppia ospite della struttura che ha evidenziato la matrice virale del malessere.