All'interno dell'ascensore al momento del blocco, causato da un guasto tecnico, si trovavano due pazienti, due infermieri e altri tre cittadini in visita ai loro parenti ricoverati. Non è la prima volta che gli ascensori dell'ospedale si guastano. Giusto un anno fa furono bloccati per diversi giorni, costringendo la direzione sanitaria ad aprire al pubblico gli ascensori solitamente riservati agli operatori del nosocomio.