Erano all'incirca le 5 del mattino quando i poliziotti, impegnati in un normale servizio di controllo del territorio, in via Castelvetrano, hanno notato il giovane, c a loro conosciuto, mentre si allontanava velocemente dall'ingresso di una attività commerciale. Insospettiti, lo hanno raggiunto e bloccato. Hanno visto la vetrata frantumata, hanno accompagnato allora Quinci negli uffici, dove lui ha confessato di aver tentato quella notte altri colpi, in un bar del lungomare San Vito e in un supermercato del Lungomar Mazzini, episodi confermati dalle varie videocamere di sicurezza.