Mediatore è stato il comandante della Capitaneria, Bernardo Aruta, che si è impegnato per garantire il ripristino pieno della concorrenza e la messa al bando di qualsiasi strumentalizzazione tra le imprese portuali. I lavaratori della Scs a 24 ore dal ripristino dei blocchi alla banchina Isolella, li hanno rimossi, mettendo fine alla tensione che era già salita sabato, tanto da fare intervenire le forze dell'ordine. C'è fiducia sul fatto che si possa permettere alle due aziende di operare sul mercato senza avviare il licenziamento dei lavoratori. Dichiara la Capitaneria: «L'accordo raggiunto è l'impegno da parte delle due imprese a risolvere le questioni pendenti e ad operare sinergicamente per lo sviluppo dell'economia portuale».