I due minori, F.P.D. e G.F.B., sono stati intercettati da una pattuglia della Squadra Volante, nelle vicinanze della palazzina presa di mira, dopo una segnalazione al 113 riguardante presunti ladri in azione: avevano scardinato un portone di un immobile con l'intenzione di accedere all'interno di un appartamento al fine di rubare, approfittando dell'assenza dei proprietari". I due coetanei, già noti alle forze dell'ordine per numerosi precedenti di polizia derivati da reati contro la persona e contro il patrimonio, sono stati condotti negli uffici della Questura per le procedure del caso; formalizzati gli arresti, sono stati trasferiti a Palermo per essere rinchiusi al centro minorile Malaspina, a disposizione dell'autorità giudiziaria.