16/01/2018 10:21:00
C'è un errore grammaticale nella stele di Piazza Piemonte e Lombardo a Marsala
C'è un imbarazzante errore grammaticale nella stele di Piazza Piemonte e Lombardo, a Marsala, che ricorda lo sbarco dei Mille. Lo fa notare Elio Piazza, conoscitore e attento osservatore della storia della città. Nel cippo si legge "Ad un secolo dell'anno fatidico", quando dovrebbe essere correttamente "dall'anno fatidico...". "E' un grave errore, occorre rimuoverlo, a meno che non si voglia mostrare ai visitatori che la lingua italiana non sia ancora arrivata a Marsala", commenta Piazza.
