Caro Direttore, stavo guardando i potenti spruzzi di spuma esplodere contro gli scogli di Capo Boeo e mi capitano due, lì al Ferro di Cavallo, che parlano tra di loro in siciliano e, secondo me, nemmeno mi vedono. Passo la conversazione in italiano, ma non sempre ci riesco. Giovanni Lombardo
B- Ah no? E con chi devo prendermela?
A- E non prendiamocela nemmeno con le famiglie di quel quartiere di Roma, che rifiutano le famiglie Rom. Ma tu me lo sai spiegare perché la massa non si arrabbia per il rifiuto della famiglia Rom?
B- Perché è facile, ovvio!
A – Ah, è facile! Te l’immagini se ci fosse stato un rifiuto così violento di una famiglia ebrea?
B – Ah, ma gli ebrei non si toccano, ricòrdati della Shoa… ho visto dei film…
A – Ricòrdati! Ricòrdati! Ma c’è stata una Shoa anche dei Rom
B -- Ma chi mi dici?
A - Hitler e i suoi nazisti ne hanno ammazzati più che hanno potuto nei loro campi di sterminio, più di mezzo milione…
B – mezzo milione…già, l’ho sentito dire da qualche parte.
A – Però i Rom e i Sinti non hanno uno Stato che li difenda e in cui potrebbero rifugiarsi. Come invece ce l’hanno gli ebrei.
B – Gli ebrei? Ma quale Stato hanno gli ebrei qui in Italia?
A- Ma dove campi? Gli ebrei hanno Israele che li difende e li accoglie. Ma gli Zingari non è che hanno costruito un loro Stato dopo il ’45.
B - E no, non potevano. Mica gli avremmo permesso di prendersi un pezzo della nostra terra.
A - Ma non ce n’era bisogno. La nostra Costituzione è anche la loro Costituzione. Pensa a tutti, lei, la Costituzione. E tutti noi che viviamo qui in Italia siamo uguali.
B – Ma va’! Io uguale al Rom. Ma va’! La Costituzione è per noi italiani.
A – Ah no, caro mio, la Costituzione è per tutti quelli che abitiamo in questo Paese.
B – Anche i neri? Anche i cinesi? …Ma sai che sono assai, i cinesi?
A – Bravo! Hai scoperto il vento!
B – Che vento?
A – Il vento dell’Est
B – Non mi sfottere! Ma insomma, tu perché ce l’hai con Casa Pound?
A - Arré! Ma che me ne frega a me di Casa Pound? Ma se c’è una carcassa di pecora a marcire , che ci dai colpa ai corvi chi s’ a vannu a spizzuliari?
B – Ma chi mminchia mi ddici?
A – Qualcuno li ha ammazzati i diritti di questi poveracci. E non c’entra Casa Pound. Iddi sunnu ‘i corvi.
B – E ‘sti diritti, cu fu chi l’ammazzàu ?
A – T’u cuntu n’àutra vota. E intanto erano arrivati due ragazzi in motorino e più nient’altro c’era da ascoltare.
pubblicato su Marsala c'è del 10 maggio 2019.
