16/07/2009 08:01:55
Notte Bianca a Trapani, ecco il programma
Trapanese, per sabato 18 luglio.
Non solo musica e spettacolo, ma anche promozione turistica della città , scoperta dei tesori dell’arte, solidarietà , tutto negli incantevoli scenari naturali ed architettonici della città , dalle mura di Tramontana a Piazza Mercato del Pesce, da Corso Vittorio Emanuele al Bastione Conca.
“Sarà una scoperta di Trapani, non solo per i turisti presenti in città , ma anche per noi stessi, che spesso, vivendo quotidianamente i luoghi e gli spazi, ne sottovalutiamo la bellezza e l’intensità ” ha spiegato l’Assessore Spataro. “Al tema principale della serata si legano una serie di sotto – argomenti, che ne danno il senso. Abbiamo diviso il centro storico in zone, ciascuno per ogni argomento”.
Così, Piazza Saturno, a due passi dall’info point turistico del Comune, gestito dall’associazione Strada del Vino Erice doc, diventerà il luogo dei sapori e dell’artigianato e delle informazioni sulle iniziative per i turisti (Trapani Welcom Card, Time Table, etc); Piazza Vittorio Veneto sarà invece, come è ormai tradizione, il luogo della musica e della danza, con l’appuntamento clou con i Qbeta e Lello dei Tinturia; musica leggera e melodie cubane per Piazza Mercato del Pesce. L’area antistante Palazzo Senatorio Cavarretta diventerà lo spazio delle sperimentazioni, con lezioni di musica in strada. Un nuovo luogo delle notti bianche trapanesi sarà Largo San Francesco di Paola, scelto per la lirica e la poesia; Corso Vittorio Emanuele si animerà con musica da discoteca, mentre la tensostruttura della banchina del porto dà spazio a teatro e cucina e Piazza Cuba l’arte con una estemporanea di pittura. Grazie alla disponibilità della Diocesi di Trapani, infine, c’è anche la notte nelle Chiese, tra Sant’Agostino, Chiesa del Collegio e Sant’Alberto con l’apertura notturna fino all’1.00.
Di seguito si riporta il programma dettagliato della Notte Bianca:
NOTTE BIANCA
SCOPRIRE TRAPANI IN UNA NOTTE
SABATO 18 LUGLIO 2009
Ore 18.00
Caccia ai Tesori dell’Arte
a cura dell’Arch. Giuseppina Gandolfo
Piazza Mercato del Pesce - Bastione Conca
Ore 18.30
Sfilata Centro Storico ed esibizione sul bus open
a cura della Banda Musicale Città di Paceco
Piazza Saturno
Ore 19.00
Premiazione Caccia ai Tesori dell’Arte
Sapori ed Artigianato
Spazi Espositivi di vini, sale, olio, prodotti di tonnara e tappeti
a cura della Associazione Strada del Vino
Protagonista il Turista
Presentazione Card Welcome Trapani & I Servizi dell’Info point
Distribuzione Time Table
Piazza Vittorio Veneto
Ore 20.00/22.00
Concerto Aperitivo “Karma +”
a cura dell’Ass. Sole del Sud
Ore 22.00/22.30
I quattro elementi, spettacolo di danza
a cura Monica Montanti
Ore 23.00/1.00
Qbeta
a cura dell’Associazione Culturale 1° Maggio
Ore 1.00/1.30
Esibizione di arte marziale brasiliana-Capoeira
a cura dell’Associazione Culturale Zumbì
Ore 2.00/3.30
Sickle Blues
Piazza Mercato del Pesce
Ore 21.30/23.30
Notte Cubana con Tonino Di Bella in Trio
a cura dell’Associazione Musicale “Sintonia”
Ore 24.00/2.00
Duo Musicale Irene ed Antonella
a cura dell’Associazione “Ririte cu miautre”
Ore 2.30/4.00
The Shameless
Palazzo Cavaretta
Ore 18.00/20.00
Lezioni di Musica on the road
a cura dell’Associazione Ella Fitzgerald
Ore 21.00/23.30
Bohemian Rhapsody- Italian Queen Tribute Band
a cura della Mex Produzioni
Ore 24.00/1.30
Nitro X - Musica Rock
a cura di Valeria Vulpetti
Ore 1.30/3.30
Blues Brother Band (B.B.B)
a cura di Giacomo Orfeo e Francesco Ciulla
Largo San Francesco di Paola
Ore 21.00/23.00
Kermesse tra Musica & Poesia
a cura de Poeti nella Società - DREPANUM
Concerto Lirico per la notte bianca
con Rosy Guarnotta, Giovanni La Commare
M° Maya Berdieva
Ore 23.00/24.30
Il palpito del Rock
a cura di Giacomo D’Angelo
Corso Vittorio Emanuele
Ore 21.00/24.00
Saudade Do Brazil
a cura dell’Associazione Arte e Musica
Ore 22.30/23.30
Ballata Marina Composizione per Voce e Corpo
di e con Roberto Caruso, Cristina Mioya, Giovanna Vacirca
a cura dell’Ass. Abracalam
Ore 24.30/2.00
Idea Musica
a cura dell’Associazione Idea Musica
Ore 2.00/4.00
Electronic Music Festival – Dj’s Rotation: Simone Fonte - Freddy FM – Marco Cusenza
a cura dell’Associazione Musico
Tenso Struttura
Ore 1.00/2.30
Teatro e Cucina -Ottoni Animati e Peppe Giuffrè
a cura dell’Associazione Musico Culturale Albaria Onlus
Piazza Cuba
Estemporanea di pittura
a cura di Grimaudo Gregoro, Michele Iovino – Alberto Monteleone
La Notte nelle Chiese
tra S. Agostino, Chiesa del Collegio e S. Alberto
Apertura Notturna fino alle ore 1.00
INTIMIDAZIONE A MAGISTRATO E POLIZIOTTO. MESSAGGIO DELLA PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
“A nome mio personale e di tutto il Consiglio Comunale di Trapani, esprimo il più forte sdegno per le vili minacce di cui sono stati oggetto il magistrato Paola Biondolillo ed il comandante della polizia stradale di Trapani Nicola D'Angelo, ai quali va la nostra più totale solidarietà ”. Così la Presidente del Consiglio Comunale di Trapani Katia Bucaria ha voluto esprimere solidarietà al magistrato ed al dirigente della Polstrada, vittime, di recente, di messaggi intimidatori.
“Il ripetersi di minacce nei confronti di valorosi rappresentanti delle istituzioni in prima linea sul fronte della lotta alla criminalità , soprattutto a quella mafiosa, non riuscirà nell'intento di arrestarne la lotta , ed anzi non può che rafforzarla con l'unico obiettivo di sconfiggerla. Le ripetute minacce sono anche un segnale di debolezza della criminalità che non deve farci abbassare la guardia – ha proseguito Bucaria nella sua nota -. Accanto al magistrato ed al poliziotto, così come in precedenza nei confronti del dott. Linares etc, c'è una società civile che cresce, si fa sempre più forte, si stringe sempre più ai suoi rappresentanti”.
RICICLO DEI RIFIUTI. IL 16 E 17 LUGLIO IN PIAZZA MERCATO DEL PESCE L’INIZIATIVA “MAGICO MONDO DI VERINO IL BURATTINO”
Giovedì 16 e venerdì 17 luglio, dalle ore 18:30, in Piazza Mercato del Pesce,
giochi, laboratori, animazione e spettacolo finale dei burattini.
Sono le divertenti attività educative della campagna itinerante promossa da NESTLè ACQUA VERA e da COREPLA (Consorzio per il recupero della plastica) per sensibilizzare i cittadini sul recupero e riutilizzo del PET e sui vantaggi per tutti che discendono dal rispetto dell’ambiente.
Il progetto si avvale del Patrocinio del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare e del Patrocinio della Regione Sicilia, oltre che della collaborazione dei 32 Comuni coinvolti e del supporto delle ATO di competenza.
Dopo aver toccato Palermo, Catania, Siracusa, Ragusa, Messina, Enna e Caltanissetta l’allegra brigata di Verino il burattino arriva anche a Trapani per proseguire nella sua “missione” ecologica volta a promuovere tutte quelle buone pratiche che considerano i rifiuti non come un problema ma come preziose risorse da riciclare e riutilizzare, così come dettato dalle direttive europee che impongono ai governi nazionali e locali innanzitutto l’adozione di politiche volte ad incentivare la raccolta differenziata. La seconda posizione conquistata tra i Comuni capoluogo nell’ultima classifica regionale dei cosiddetti “Comuni Ricicloni” siciliani stilata da Legambiente per il 2008, deve essere uno stimolo a far di più e meglio per Trapani, che dovrà impegnarsi per far crescere già a partire dall’anno in corso la percentuale di appena il 10,50% della raccolta differenziata. Già questo basta a spiegare perché l’Amministrazione Comunale ha voluto aderire prontamente e con convinzione all’iniziativa promossa da Nestlé Acqua Vera e da Corepla proprio per far comprendere ai bambini ed alle famiglie siciliane l’importanza del corretto smaltimento dei rifiuti.
Così, nel pomeriggio di giovedì 16 luglio, con replica il giorno successivo alla stessa ora, il Camper di “Verino” – il burattino da cui prende il nome la campagna – si insedierà in Piazza Mercato del Pesce, dove troverà ad attenderlo una delegazione dell’Amministrazione Comunale: qui, dalle 18:30, gli animatori proporranno ai bambini che si presenteranno in piazza con almeno una bottiglia in pet vuota la partecipazione ai laboratori per il riutilizzo e la manipolazione della plastica finalizzati a realizzare dei burattini e ad alcuni giochi, uno dei quali ancora sui rifiuti e la raccolta differenziata ed uno specifico sull’acqua, contro lo spreco di questa preziosa risorsa. Ai bambini che parteciperanno ai laboratori ed ai giochi saranno distribuiti i colorati ed allegri gadget della campagna.
Immediatamente a seguire i bambini con le loro famiglie e tutti coloro che lo vorranno potranno assistere, sempre in piazza, ad un divertente spettacolo di burattini, nel corso del quale “Verino” compirà un lungo viaggio per il mondo alla ricerca di oggetti che non vengono correttamente riciclati. Anche durante lo spettacolo i bambini verranno coinvolti in attività educative interagendo con i burattini abilmente animati dai tre operatori teatrali professionisti che seguono il tour di “Verino”.
Non solo musica e spettacolo, ma anche promozione turistica della città , scoperta dei tesori dell’arte, solidarietà , tutto negli incantevoli scenari naturali ed architettonici della città , dalle mura di Tramontana a Piazza Mercato del Pesce, da Corso Vittorio Emanuele al Bastione Conca.
“Sarà una scoperta di Trapani, non solo per i turisti presenti in città , ma anche per noi stessi, che spesso, vivendo quotidianamente i luoghi e gli spazi, ne sottovalutiamo la bellezza e l’intensità ” ha spiegato l’Assessore Spataro. “Al tema principale della serata si legano una serie di sotto – argomenti, che ne danno il senso. Abbiamo diviso il centro storico in zone, ciascuno per ogni argomento”.
Così, Piazza Saturno, a due passi dall’info point turistico del Comune, gestito dall’associazione Strada del Vino Erice doc, diventerà il luogo dei sapori e dell’artigianato e delle informazioni sulle iniziative per i turisti (Trapani Welcom Card, Time Table, etc); Piazza Vittorio Veneto sarà invece, come è ormai tradizione, il luogo della musica e della danza, con l’appuntamento clou con i Qbeta e Lello dei Tinturia; musica leggera e melodie cubane per Piazza Mercato del Pesce. L’area antistante Palazzo Senatorio Cavarretta diventerà lo spazio delle sperimentazioni, con lezioni di musica in strada. Un nuovo luogo delle notti bianche trapanesi sarà Largo San Francesco di Paola, scelto per la lirica e la poesia; Corso Vittorio Emanuele si animerà con musica da discoteca, mentre la tensostruttura della banchina del porto dà spazio a teatro e cucina e Piazza Cuba l’arte con una estemporanea di pittura. Grazie alla disponibilità della Diocesi di Trapani, infine, c’è anche la notte nelle Chiese, tra Sant’Agostino, Chiesa del Collegio e Sant’Alberto con l’apertura notturna fino all’1.00.
Di seguito si riporta il programma dettagliato della Notte Bianca:
NOTTE BIANCA
SCOPRIRE TRAPANI IN UNA NOTTE
SABATO 18 LUGLIO 2009
Ore 18.00
Caccia ai Tesori dell’Arte
a cura dell’Arch. Giuseppina Gandolfo
Piazza Mercato del Pesce - Bastione Conca
Ore 18.30
Sfilata Centro Storico ed esibizione sul bus open
a cura della Banda Musicale Città di Paceco
Piazza Saturno
Ore 19.00
Premiazione Caccia ai Tesori dell’Arte
Sapori ed Artigianato
Spazi Espositivi di vini, sale, olio, prodotti di tonnara e tappeti
a cura della Associazione Strada del Vino
Protagonista il Turista
Presentazione Card Welcome Trapani & I Servizi dell’Info point
Distribuzione Time Table
Piazza Vittorio Veneto
Ore 20.00/22.00
Concerto Aperitivo “Karma +”
a cura dell’Ass. Sole del Sud
Ore 22.00/22.30
I quattro elementi, spettacolo di danza
a cura Monica Montanti
Ore 23.00/1.00
Qbeta
a cura dell’Associazione Culturale 1° Maggio
Ore 1.00/1.30
Esibizione di arte marziale brasiliana-Capoeira
a cura dell’Associazione Culturale Zumbì
Ore 2.00/3.30
Sickle Blues
Piazza Mercato del Pesce
Ore 21.30/23.30
Notte Cubana con Tonino Di Bella in Trio
a cura dell’Associazione Musicale “Sintonia”
Ore 24.00/2.00
Duo Musicale Irene ed Antonella
a cura dell’Associazione “Ririte cu miautre”
Ore 2.30/4.00
The Shameless
Palazzo Cavaretta
Ore 18.00/20.00
Lezioni di Musica on the road
a cura dell’Associazione Ella Fitzgerald
Ore 21.00/23.30
Bohemian Rhapsody- Italian Queen Tribute Band
a cura della Mex Produzioni
Ore 24.00/1.30
Nitro X - Musica Rock
a cura di Valeria Vulpetti
Ore 1.30/3.30
Blues Brother Band (B.B.B)
a cura di Giacomo Orfeo e Francesco Ciulla
Largo San Francesco di Paola
Ore 21.00/23.00
Kermesse tra Musica & Poesia
a cura de Poeti nella Società - DREPANUM
Concerto Lirico per la notte bianca
con Rosy Guarnotta, Giovanni La Commare
M° Maya Berdieva
Ore 23.00/24.30
Il palpito del Rock
a cura di Giacomo D’Angelo
Corso Vittorio Emanuele
Ore 21.00/24.00
Saudade Do Brazil
a cura dell’Associazione Arte e Musica
Ore 22.30/23.30
Ballata Marina Composizione per Voce e Corpo
di e con Roberto Caruso, Cristina Mioya, Giovanna Vacirca
a cura dell’Ass. Abracalam
Ore 24.30/2.00
Idea Musica
a cura dell’Associazione Idea Musica
Ore 2.00/4.00
Electronic Music Festival – Dj’s Rotation: Simone Fonte - Freddy FM – Marco Cusenza
a cura dell’Associazione Musico
Tenso Struttura
Ore 1.00/2.30
Teatro e Cucina -Ottoni Animati e Peppe Giuffrè
a cura dell’Associazione Musico Culturale Albaria Onlus
Piazza Cuba
Estemporanea di pittura
a cura di Grimaudo Gregoro, Michele Iovino – Alberto Monteleone
La Notte nelle Chiese
tra S. Agostino, Chiesa del Collegio e S. Alberto
Apertura Notturna fino alle ore 1.00
INTIMIDAZIONE A MAGISTRATO E POLIZIOTTO. MESSAGGIO DELLA PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
“A nome mio personale e di tutto il Consiglio Comunale di Trapani, esprimo il più forte sdegno per le vili minacce di cui sono stati oggetto il magistrato Paola Biondolillo ed il comandante della polizia stradale di Trapani Nicola D'Angelo, ai quali va la nostra più totale solidarietà ”. Così la Presidente del Consiglio Comunale di Trapani Katia Bucaria ha voluto esprimere solidarietà al magistrato ed al dirigente della Polstrada, vittime, di recente, di messaggi intimidatori.
“Il ripetersi di minacce nei confronti di valorosi rappresentanti delle istituzioni in prima linea sul fronte della lotta alla criminalità , soprattutto a quella mafiosa, non riuscirà nell'intento di arrestarne la lotta , ed anzi non può che rafforzarla con l'unico obiettivo di sconfiggerla. Le ripetute minacce sono anche un segnale di debolezza della criminalità che non deve farci abbassare la guardia – ha proseguito Bucaria nella sua nota -. Accanto al magistrato ed al poliziotto, così come in precedenza nei confronti del dott. Linares etc, c'è una società civile che cresce, si fa sempre più forte, si stringe sempre più ai suoi rappresentanti”.
RICICLO DEI RIFIUTI. IL 16 E 17 LUGLIO IN PIAZZA MERCATO DEL PESCE L’INIZIATIVA “MAGICO MONDO DI VERINO IL BURATTINO”
Giovedì 16 e venerdì 17 luglio, dalle ore 18:30, in Piazza Mercato del Pesce,
giochi, laboratori, animazione e spettacolo finale dei burattini.
Sono le divertenti attività educative della campagna itinerante promossa da NESTLè ACQUA VERA e da COREPLA (Consorzio per il recupero della plastica) per sensibilizzare i cittadini sul recupero e riutilizzo del PET e sui vantaggi per tutti che discendono dal rispetto dell’ambiente.
Il progetto si avvale del Patrocinio del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare e del Patrocinio della Regione Sicilia, oltre che della collaborazione dei 32 Comuni coinvolti e del supporto delle ATO di competenza.
Dopo aver toccato Palermo, Catania, Siracusa, Ragusa, Messina, Enna e Caltanissetta l’allegra brigata di Verino il burattino arriva anche a Trapani per proseguire nella sua “missione” ecologica volta a promuovere tutte quelle buone pratiche che considerano i rifiuti non come un problema ma come preziose risorse da riciclare e riutilizzare, così come dettato dalle direttive europee che impongono ai governi nazionali e locali innanzitutto l’adozione di politiche volte ad incentivare la raccolta differenziata. La seconda posizione conquistata tra i Comuni capoluogo nell’ultima classifica regionale dei cosiddetti “Comuni Ricicloni” siciliani stilata da Legambiente per il 2008, deve essere uno stimolo a far di più e meglio per Trapani, che dovrà impegnarsi per far crescere già a partire dall’anno in corso la percentuale di appena il 10,50% della raccolta differenziata. Già questo basta a spiegare perché l’Amministrazione Comunale ha voluto aderire prontamente e con convinzione all’iniziativa promossa da Nestlé Acqua Vera e da Corepla proprio per far comprendere ai bambini ed alle famiglie siciliane l’importanza del corretto smaltimento dei rifiuti.
Così, nel pomeriggio di giovedì 16 luglio, con replica il giorno successivo alla stessa ora, il Camper di “Verino” – il burattino da cui prende il nome la campagna – si insedierà in Piazza Mercato del Pesce, dove troverà ad attenderlo una delegazione dell’Amministrazione Comunale: qui, dalle 18:30, gli animatori proporranno ai bambini che si presenteranno in piazza con almeno una bottiglia in pet vuota la partecipazione ai laboratori per il riutilizzo e la manipolazione della plastica finalizzati a realizzare dei burattini e ad alcuni giochi, uno dei quali ancora sui rifiuti e la raccolta differenziata ed uno specifico sull’acqua, contro lo spreco di questa preziosa risorsa. Ai bambini che parteciperanno ai laboratori ed ai giochi saranno distribuiti i colorati ed allegri gadget della campagna.
Immediatamente a seguire i bambini con le loro famiglie e tutti coloro che lo vorranno potranno assistere, sempre in piazza, ad un divertente spettacolo di burattini, nel corso del quale “Verino” compirà un lungo viaggio per il mondo alla ricerca di oggetti che non vengono correttamente riciclati. Anche durante lo spettacolo i bambini verranno coinvolti in attività educative interagendo con i burattini abilmente animati dai tre operatori teatrali professionisti che seguono il tour di “Verino”.
