Tra poco ritornano le trivelle a Pantelleria della Northern Petroleum

alongside joint-venture partner Shell Italia, the (1520km²) 3D seismic evaluation continues with a decision to drill required before the end of Q1 2011".
In altre parole, la Northern Petroleum, insieme alla Shell Italia partner in joint venture, dopo le valutazioni sismiche 3D ha deciso di iniziare entro il primo trimestre del 2011 le trivellazioni al centro dell'area off-shore Sicily C.R147.NP.
Si tratta dell’area che la Northern Petroleum ha in concessione a Nord di Pantelleria, confinante con la G.R.15.PU, anch’essa già data in concessione dal ministero delle attività produttive italiano alla ADX, la stessa società petrolifera che l’estate scorsa ha effettuato le trivellazioni di ricerca con la piattaforma “Lambouka-1” sul limite delle le acque territoriali tra Tunisia e Italia (vedi mappa allegata).
Questo l’indirizzo che collega alla pagina web dov’è pubblicato il comunicato della NP:
http://www.londonstockexchange.com/exchange/news/market-news/market-news-detail.html?announcementId=10738762  

Questa estate il mare vicino Pantelleria ha visto la presenza della  piattaforma petrolifera dell'ADX "Lambouka-1", per le sue trivellazioni di ricerca. La "Lambouka-1" era posizionata alla distanza di 13,314 miglia nautiche dalle coste dell'isola.Si trovava in acque tunisine.